ซามูไรได้ลงจอดแล้ว และพวกเขาเดินทางเข้าไปในดินแดนของซู โดยไม่รู้ถึงการต้อนรับที่พวกเขาจะได้รับจาก มิงค์! กลุ่มหมวกฟางพยายามอย่างเต็มที่เพื่อหยุดการต่อสู้ แต่เมื่อกลางวันพบกับกลางคืน แมวไวเปอร์ และ เผชิญหน้ากัน ความตึงเครียดก็เพิ่มสูงขึ้นในประเทศช้าง!