แฟรงกี้และโรบินกำลังไล่นาวิกโยธินคนสุดท้ายที่เหลืออยู่ออกจากเรือคุ้มกันที่ได้รับคำสั่งเมื่อโคโคโระซึ่งอยู่ในร่างนางเงือกกระโดดขึ้นจากน้ำและขึ้นเรือโดยอุ้มทั้งกลุ่มออกจากทางเดินใต้ดิน ช่วงเวลาแห่งความสุขเกิดขึ้นเมื่อพวกเขากลับมาพบกับโรบินอีกครั้ง แต่ไม่นานนัก เรือประจัญบานได้จุดไฟเผาทั้งเกาะและผ่านลำโพงเสียงประกาศการล่มสลายของกลุ่มผู้หลบหนีที่ประตูหลัก